Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
493502 of 636 results
493.
Could not open file '%s'
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου '%s'
Translated by Vangelis Skarmoutsos
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc apt-pkg/edsp.cc
494.
Preparing %s
we don't care for the difference
Προετοιμασία του %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
495.
Unpacking %s
Ξεπακετάρισμα του %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
496.
Preparing to configure %s
Προετοιμασία ρύθμισης του %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
497.
Installed %s
Έγινε εγκατάσταση του %s
Translated by yODesY
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
498.
Preparing for removal of %s
Προετοιμασία για την αφαίρεση του %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
499.
Removed %s
Αφαίρεσα το %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
500.
Preparing to completely remove %s
Προετοιμασία πλήρης αφαίρεσης του %s
Translated by yODesY
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
501.
Completely removed %s
Το %s διαγράφηκε πλήρως
Translated by yODesY
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
502.
Can not write log (%s)
Δεν μπορεί να γραφτεί η καταγραφή (%s)
Translated by Vangelis Skarmoutsos
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
493502 of 636 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitrios Ntoulas, Filippos Kolyvas, Konstantinos Margaritis, Natsisthanasis, Vangelis Skarmoutsos, yODesY.