Ubuntu
apt package

Browsing Greek translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
488 → 497 of 636 results First • • • Last
488.
Removing %s
Διαγραφή του %s
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
In upstream:
Αφαιρώ το %s
Suggested by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
489.
Completely removing %s
Ολοκληρωτική αφαίρεση του %s
Translated by Vangelis Skarmoutsos
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
490.
Noting disappearance of %s
(no translation yet)
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
491.
Running post-installation trigger %s
Εκτέλεση του post-installation trigger %s
Translated by yODesY
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
492.
Directory '%s' missing
 
FIXME: use a better string after freeze
Ο φάκελος %s λείπει
Translated by Vangelis Skarmoutsos
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
493.
Could not open file '%s'
Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου '%s'
Translated by Vangelis Skarmoutsos
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc apt-pkg/edsp.cc
494.
Preparing %s
 
we don't care for the difference
Προετοιμασία του %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
495.
Unpacking %s
Ξεπακετάρισμα του %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
496.
Preparing to configure %s
Προετοιμασία ρύθμισης του %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
497.
Installed %s
Έγινε εγκατάσταση του %s
Translated by yODesY
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
488 → 497 of 636 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitrios Ntoulas, Filippos Kolyvas, Konstantinos Margaritis, Natsisthanasis, Vangelis Skarmoutsos, yODesY.