Ubuntu
apt package

Browsing Greek translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
287 → 296 of 636 results First • • • Last
287.
Err
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Σφάλμα
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in cmdline/acqprogress.cc:119
288.
Fetched %sB in %s (%sB/s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Μεταφορτώθηκαν %sB σε %s (%sB/s)
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-private/acqprogress.cc
289.
[Working]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[Επεξεργασία]
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-private/acqprogress.cc
290.
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press enter
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Αλλαγή Μέσου: Παρακαλώ εισάγετε το δίσκο με ετικέτα
'%s'
στη συσκευή '%s' και πιέστε enter
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in cmdline/acqprogress.cc:286
291.
Unable to read %s
 
Only warn if there are no sources.list.d.
Only warn if there is no sources.list file.
Αδύνατη η ανάγνωση του %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc apt-pkg/contrib/cdromutl.cc apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/deb/dpkgpm.cc apt-pkg/init.cc apt-pkg/policy.cc apt-pkg/sourcelist.cc
292.
Unable to change to %s
Αδύνατη η αλλαγή σε %s
Translated by Konstantinos Margaritis
Located in apt-pkg/clean.cc
293.
No mirror file '%s' found 
FIXME: fallback to a default mirror here instead
and provide a config option to define that default
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in methods/mirror.cc:279
294.
Can not read mirror file '%s'
 
FIXME: fallback to a default mirror here instead
and provide a config option to define that default
(no translation yet)
Located in methods/mirror.cc:286
295.
No entry found in mirror file '%s'
(no translation yet)
Located in methods/mirror.cc
296.
[Mirror: %s]
(no translation yet)
Located in methods/mirror.cc:441
287 → 296 of 636 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitrios Ntoulas, Filippos Kolyvas, Konstantinos Margaritis, Natsisthanasis, Vangelis Skarmoutsos, yODesY.