Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1120 of 29 results
11.
Confirmation failed, don't save seen state
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges.py:226
12.
apt-listchanges: changelogs for %s
apt-listchanges: keitimų žurnalai, skirti %s
Translated and reviewed by Moo
Located in ../apt-listchanges.py:169
13.
apt-listchanges: news for %s
apt-listchanges: naujienos, skirtos %s
Translated and reviewed by Moo
Located in ../apt-listchanges.py:168
14.
didn't find any valid .deb archives
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges.py:249
15.
Usage: apt-listchanges [options] {--apt | filename.deb ...}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/ALCConfig.py:129
16.
Unknown option %s for --which. Allowed are: %s.
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/ALCConfig.py:133
17.
--since=<version> expects a only path to a .deb
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/ALCConfig.py:203
18.
Continue Installation?
Tęsti įdiegimą?
Translated and reviewed by Moo
Located in ../apt-listchanges/AptListChangesGtk.py:74
19.
You can abort the installation if you select 'no'.
Jūs galite nutraukti įdiegimą, jei pasirinkite "ne".
Translated and reviewed by Moo
Located in ../apt-listchanges/AptListChangesGtk.py:75
20.
Could not run apt-changelog (%s), unable to retrieve changelog for package %s
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/DebianFiles.py:272
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Rudinskis, Moo.