Translations by Ervin
Ervin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
38. |
You cannot use -C without -S. Stopping.
|
|
2013-04-03 |
S'mund të përdorni -C pa -S. Po ndalohet.
|
|
46. |
Please enter your password to access problem reports of system programs
|
|
2013-04-03 |
Ju lutem vendosni fjalëkalimin tuaj që të keni akses në raportet e problemeve të programeve së sistemit.
|
|
173. |
specify the log file name produced by valgrind
|
|
2013-04-03 |
specifikoni emrin e skedarit prodhuar nga valgrind
|
|
174. |
reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, create it
|
|
2013-04-03 |
përdorni përsëri një direktori sanbox (SDIR) që është përdorur më pare. Nëse nuk ekziston, krijo një të re
|
|
175. |
do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols.
|
|
2013-04-03 |
mos krijo apo ripërdor asnjë direktori sandbox per simbolet rregulluese shtesë, por mbështetu ne simbolet rregulluese të instaluara
|
|
176. |
reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create it
|
|
2013-04-03 |
ripërdor një direktori cache (CDIR) të përdorur më pare, ose, në qoftë se nuk ekziston, krijo një
|
|
177. |
report download/install progress when installing packages into sandbox
|
|
2013-04-03 |
trego progresin e shkarkimit/instalimit kur instalohen paketa në sandbox
|
|
178. |
the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection
|
|
2013-04-03 |
elementi i ekzekutueshëm që perdoret nën valgrind's memcheck tool për zbulimin e rrjedhjes së memorjes
|
|
179. |
Error: %s is not an executable. Stopping.
|
|
2013-04-03 |
Gabim: %s nuk është i ekzekutueshëm. Po ndalohet.
|