Translations by Thibault D
Thibault D has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Sorry, %s has closed unexpectedly.
|
|
| 2012-02-26 |
Désolé, %s s'est arrêtée de manière inattendue.
|
|
| 4. |
Sorry, %s has experienced an internal error.
|
|
| 2012-02-26 |
Désolé, %s a rencontré une erreur interne.
|
|
| 13. |
Package: %s
|
|
| 2012-02-26 |
Paquet : %s
|
|
| 14. |
Sorry, a problem occurred while installing software.
|
|
| 2012-02-26 |
Désolé, une erreur s'est produite lors de l'installation du logiciel.
|
|
| 16. |
The application %s has closed unexpectedly.
|
|
| 2012-02-26 |
L'application %s s'est arrêtée de manière inattendue.
|
|
| 17. |
Leave Closed
|
|
| 2012-02-26 |
Laisser fermé
|
|
| 18. |
If you notice further problems, try restarting the computer.
|
|
| 2012-02-26 |
Si vous remarquez de nouveaux problèmes, essayez de redémarrer votre ordinateur.
|
|
| 50. |
Crash report
|
|
| 2012-02-26 |
Rapport d'incident
|
|
| 52. |
Send an error report to help fix this problem
|
|
| 2012-02-26 |
Envoyer un rapport d'erreur pour aider à résoudre ce problème.
|
|
| 53. |
Ignore future problems of this program version
|
|
| 2012-02-26 |
Ignorer les futurs problèmes de cette version du programme
|
|
