Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Hungarian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
916 → 925 of 5904 results First • • • Last
916.
Backups
Biztonsági mentések
Translated by Felix
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../menu-data/deja-dup:deja-dup.desktop.in.h:1 ../menu-data/deja-dup:unity-deja-dup-panel.desktop.in.h:1
917.
Change your backup settings
Biztonsági mentés beállításainak módosítása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/deja-dup:unity-deja-dup-panel.desktop.in.h:2
918.
Back Up
Biztonsági mentés
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../menu-data/deja-dup:unity-deja-dup-panel.desktop.in.h:3
919.
delaboratory
delaboratory
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../menu-data/delaboratory:delaboratory.desktop.in.h:1
920.
enhance color and contrast
Szín és kontraszt kiemelése
Translated by Tóth-Molnár Gábor
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../menu-data/delaboratory:delaboratory.desktop.in.h:2
921.
Dell Driver Installer
Dell illesztőprogram-telepítő
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../menu-data/dell-recovery:dell-driver-installer.desktop.in.h:1
922.
Dell Recovery
Dell helyreállító
Translated by Robert Roth
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/dell-recovery:dell-recovery-media.desktop.in.h:1
923.
Deluge BitTorrent Client
Deluge BitTorrent kliens
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/deluge-gtk:deluge.desktop.in.h:1
924.
Download and share files over BitTorrent
Fájlok letöltése és megosztása BitTorrenten keresztül
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/deluge-gtk:deluge.desktop.in.h:2 ../menu-data/qbittorrent:qBittorrent.desktop.in.h:1 ../menu-data/transmission-gtk:transmission-gtk.desktop.in.h:2 ../menu-data/transmission-qt:transmission-qt.desktop.in.h:2
925.
GNU Denemo
GNU Denemo
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/denemo:denemo.desktop.in.h:1
916 → 925 of 5904 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ady László, Balázs Úr, Bence Lukács, De Battista Péter Italo, Dembrovszky Laszlo, Dávid Kucsebár, Felix, Gabor Kelemen, Gombos Tamás, Gábor Udvari, Hoffman Péter, Imre Balogh, István Nyitrai, Kristóf Kiszel, Kárász Gábor, Lóczi Mihály, ManDrive, Muszela Balázs, Mátyás Demeter, Mézi Zoltán, Norbert Mate, Papp Károly, Peter Felber, Péter Márton, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Roth, Solymosi Máté, Szabó László, Szávics Dániel, Szűcs Kornél Géza, ToPiX, Tóth Vince, Tóth-Molnár Gábor, Zoltan Bogdany, Zoltán Krasznecz, dm13dv1b, enurien.