Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
111120 of 5904 results
111.
ACM Aerial Combat Simulator
ACM Aerial Combat Simulator
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/acm:acm.desktop.in.h:1
112.
Fly military aircraft in a combat situation
Lennä sotilaslentokoneita taistelutilanteessa
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/acm:acm.desktop.in.h:2
113.
Aconnectgui
Aconnectgui
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/aconnectgui:aconnectgui.desktop.in.h:1
114.
Midi connections manager
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Midi-yhteyksien hallinta
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/aconnectgui:aconnectgui.desktop.in.h:2
115.
Acoustid Fingerprinter
Acoustid-tunnuksenluoja
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/acoustid-fingerprinter:acoustid-fingerprinter.desktop.in.h:1
116.
Acoustid Music fingerprinting tool
Acoustid-musiikkitunnustyökalu
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/acoustid-fingerprinter:acoustid-fingerprinter.desktop.in.h:2
117.
Actionaz
Actionaz
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../menu-data/actionaz:actionaz.desktop.in.h:1
118.
Automate tasks
Automatisoi tehtäviä
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../menu-data/actiona:actiona.desktop.in.h:2
119.
Activity Log Manager
Toimintalokien hallinta
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/activity-log-manager:activity-log-manager.desktop.in.h:1
120.
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Muokkaa tapahtumia, joita Zeitgeist seuraa
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/activity-log-manager:activity-log-manager.desktop.in.h:2
111120 of 5904 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti Nilakari, Ari Ervasti, Christian Hellberg, Elias Julkunen, Erik Inkinen, Harri Hytönen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Janne Lahdenperä, Jiri Grönroos, Joonas Kylmälä, Juhani Numminen, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, ManDrive, Markku Borén, Mika Tikka, Pekka "PEXI" Niemistö, Pyry Mikael Saastamoinen, Teemu Komulainen, Theo Friberg, Tiina, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Topias Mariapori, Viljami Berggren, kulkke.