|
184.
|
|
|
Copyright (C) 1999-2000 Takashi Iwai
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Copyright (C) 1999-2000 Takashi Iwai
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:50
|
|
185.
|
|
|
Usage:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Uso:
|
|
Translated and reviewed by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:51
|
|
186.
|
|
|
* Connection/disconnection between two ports
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
* Conexíon/desconexión entre dos puertos
|
|
Translated and reviewed by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:52
|
|
187.
|
|
|
aconnect [-options] sender receiver
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
aconnect [-opciones] emisor receptor
|
|
Translated and reviewed by
vladimir prieto
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:53
|
|
188.
|
|
|
sender, receiver = client:port pair
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
emisor, receptor = par cliente:puerto
|
|
Translated and reviewed by
vladimir prieto
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:54
|
|
189.
|
|
|
-d,--disconnect disconnect
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-d,--disconnect desconectar
|
|
Translated and reviewed by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:55
|
|
190.
|
|
|
-e,--exclusive exclusive connection
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-e,--exclusive conexión exclusiva
|
|
Translated and reviewed by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:56
|
|
191.
|
|
|
-r,--real # convert real-time-stamp on queue
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-r, --real # convertir real-time-stamp en la cola
|
|
Translated and reviewed by
vladimir prieto
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:57
|
|
192.
|
|
|
-t,--tick # convert tick-time-stamp on queue
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-t,--tick # convert tick-time-stamp on queue
|
|
Translated and reviewed by
Richi Hurtado
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:58
|
|
193.
|
|
|
* List connected ports (no subscription action)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
* Listado de puertos conectados (sin accion de suscripcion)
|
|
Translated and reviewed by
vladimir prieto
|
|
|
|
Located in
seq/aconnect/aconnect.c:59
|