Translations by 龔逸中
龔逸中 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
53. |
Creating home directory `%s' ...
|
|
2013-04-24 |
正在新增家目錄 `%s' ...
|
|
54. |
Couldn't create home directory `%s': %s.
|
|
2013-04-24 |
我們不能新增家目錄 `%s': %s.
|
|
55. |
Setting up encryption ...
|
|
2013-04-24 |
正在設定加密...
|
|
56. |
Copying files from `%s' ...
|
|
2013-04-24 |
正在從 `%s'複製檔案 ...
|
|
60. |
The UID %d is already in use.
|
|
2013-04-24 |
這個UID %d 已經被使用了
|
|
61. |
The GID %d is already in use.
|
|
2013-04-24 |
這個GID %d 已經被使用了
|
|
67. |
Selecting UID from range %d to %d ...
|
|
2013-04-24 |
選定UID範圍:從 %d 到 %d ...
|
|
68. |
Selecting GID from range %d to %d ...
|
|
2013-04-24 |
選定GID範圍:從 %d 到 %d ...
|
|
70. |
Removing directory `%s' ...
|
|
2013-04-24 |
正在移除目錄 `%s' ...
|
|
71. |
Removing user `%s' ...
|
|
2013-04-24 |
正在移除使用者 `%s' ...
|
|
72. |
Removing group `%s' ...
|
|
2013-04-24 |
正在移除群組 `%s' ...
|