Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. Italian (it)

These Ubuntu translations are managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
ciborium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2014-10-21 07:09:54 UTC Claudio Arseni
cinder 33.47547974413646 066.52 33.47547974413646% translated 66.52452025586354% untranslated 1560 1560 0 — 3 3 2345 2014-04-10 08:19:32 UTC simone.sandri
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-04-11 10:05:11 UTC Milo Casagrande
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2013-03-02 21:03:15 UTC Luca Ferretti
dconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-12-18 01:27:41 UTC Milo Casagrande
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-09-13 11:59:30 UTC Valter Mura
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-05-05 10:46:23 UTC Gianfranco Frisani
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-09 07:39:00 UTC —
desktop-plasma-widget-menubar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-05-01 22:53:36 UTC —
gdebi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2014-05-05 10:21:34 UTC Gianfranco Frisani
git 86.26570915619389 013.73 86.26570915619389% translated 13.734290843806104% untranslated 306 306 0 — 0 — 2228 2015-01-14 15:33:54 UTC Marco
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 435 2014-09-23 01:09:24 UTC Claudio Arseni
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2014-08-08 06:54:27 UTC Gianfranco Frisani
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2012-10-11 00:13:07 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2014-08-08 06:54:45 UTC Gianfranco Frisani
gnome-sudoku 89.60000000000001 010.40 89.60000000000001% translated 10.4% untranslated 13 13 2 2 0 — 125 2014-03-13 15:10:32 UTC Claudio Arseni
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2014-04-10 07:12:22 UTC Claudio Arseni
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2014-07-07 08:20:37 UTC Claudio Arseni
gst-plugins-good-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 108 2014-10-01 09:19:38 UTC Luca Ferretti
gstreamer-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 364 2014-10-01 07:42:16 UTC Luca Ferretti
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:56 UTC Luca Ferretti
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:53:24 UTC Milo Casagrande
im-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2013-12-25 08:34:56 UTC Gianfranco Frisani
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-20 09:43:58 UTC Milo Casagrande
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-10-22 09:31:43 UTC Milo Casagrande
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-10-20 09:44:29 UTC Milo Casagrande
kcm-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2014-05-21 14:06:53 UTC Gianfranco Frisani
kcm-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-05-05 10:39:29 UTC Gianfranco Frisani
keystone 88.62068965517241 011.38 88.62068965517241% translated 11.379310344827587% untranslated 33 33 2 2 0 — 290 2014-05-05 10:57:09 UTC Gianfranco Frisani
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-02-28 06:22:35 UTC Claudio Arseni
libc 99.17638984214139 000.82 99.17638984214139% translated 0.8236101578586137% untranslated 12 12 0 — 31 31 1457 2014-12-08 07:57:37 UTC —
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-11 10:00:00 UTC Milo Casagrande
libiconv 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 46 2013-10-11 02:18:05 UTC Marco Parrone
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 9 9 53 2015-02-27 10:15:52 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-03-19 15:22:02 UTC Milo Casagrande
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-04-16 13:28:05 UTC Milo Casagrande
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2012-09-27 09:13:01 UTC Sergio Zanchetta
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-10-22 09:07:34 UTC Milo Casagrande
messaging-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2014-10-22 08:52:04 UTC Milo Casagrande
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:57 UTC —
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-09-15 20:42:48 UTC Timo Jyrinki
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 2 2 0 — 485 2014-04-25 12:27:22 UTC —
stubbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2014-05-05 12:50:40 UTC Gianfranco Frisani
telephony-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2014-10-20 09:46:40 UTC Milo Casagrande
ubuntu-system-settings 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 601 2014-10-26 09:21:38 UTC Milo Casagrande
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-09-11 12:24:12 UTC —
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-28 04:35:36 UTC —
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2014-10-22 09:15:30 UTC Milo Casagrande
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-10-20 09:47:20 UTC Milo Casagrande
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-08-27 05:22:19 UTC Claudio Arseni
unity8 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2014-10-24 07:43:47 UTC Milo Casagrande
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 13 2014-03-12 17:45:34 UTC Claudio Arseni
webcredentials-browser-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-09-20 08:10:59 UTC Milo Casagrande
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-09-13 12:03:02 UTC Valter Mura
Overall statistics: 024.67 75.3281826464616% translated 24.671817353538408% untranslated 60386 2303 2982 244757
451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated