|
|
90.
|
|
|
Allow changes to text
|
|
|
|
|
تېكىستنى ئۆزگەرتىشكە يول قوي
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
تېكىستنى ئۆزگەرىشكە رۇخسەت قىلىش
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:539 src/option.c:753
|
|
|
91.
|
|
|
Print a specific column (Default is 1. 'ALL' can be used to print all columns)
|
|
|
|
|
بەلگىلەنگەن ئىستوننى باسىدۇ (ئادەتتە بىر ئىستوننىلا باسىدۇ. 'ALL' ھەممىسى تاللانسا ھەممە ئىستوننى باسىدۇ)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
بەلگۈلەنگەن ئىستوننى بېسىپ چىقىرىش (ئادەتتە بىر ئستوننىلا باسىدۇ. ALL تاللانسا ھەممە ئىستوننى باسىدۇ.)
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:546
|
|
|
92.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
Column index number to print out on a list dialog
|
|
|
|
|
NUMBER
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/option.c:549 src/option.c:556
|
|
|
93.
|
|
|
Hide a specific column
|
|
|
|
|
بەلگىلەنگەن ئىستوننى يوشۇر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/option.c:555
|
|
|
94.
|
|
|
Hides the column headers
|
|
|
|
|
ئىستون بەشىنى يوشۇر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/option.c:650
|
|
|
95.
|
|
|
Display notification
|
|
|
|
|
ئۇقتۇرۇشنى كۆرسەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئۇختۇرۇشنى كۆرسىتىش
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:579
|
|
|
96.
|
|
|
Set the notification text
|
|
|
|
|
ئۇقتۇرۇش تېكىست تەڭشىكى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئۇىتۇرۇش تېكىستىنى بەلگۈلەش
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:586
|
|
|
97.
|
|
|
Listen for commands on stdin
|
|
|
|
|
stdin دىن بۇيرۇق تىڭشا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
دىن كوماندڭلارنڭ كۈزىتىش stdin
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:600
|
|
|
98.
|
|
|
Set the notification hints
|
|
|
|
|
ئۇقتۇرۇش كۆرسەتمىلىرى(hints)نى بەلگىلەيدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
|
| msgid "Set the notification text"
|
|
Located in
src/option.c:578
|
|
|
99.
|
|
|
Display progress indication dialog
|
|
|
|
|
سۈرئەت بەلگە سۆزلەشكۈسىنى كۆرسەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
داۋاملىشىىش دىئالوگىنى كۆرسىتىش
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:617
|
