|
61.
|
|
|
Set the format for the returned date
|
|
|
|
قايتۇرىدىغان چېسلا فورمات تەڭشىكى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
كۆرسىتىلگەن چىسلانىڭ فورماتىنى بەلگۈلەش
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:286 src/option.c:1010
|
|
62.
|
|
|
PATTERN
|
|
|
|
قېلىپ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/option.c:287 src/option.c:1011
|
|
63.
|
|
|
Display text entry dialog
|
|
|
|
تېكىست كىرگۈزۈش سۆزلەشكۈسىنى كۆرسەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
تېكىست كىرگۈزۈش دىئالوگىنى كۆرسىتىش
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:296
|
|
64.
|
|
|
Set the entry text
|
|
|
|
كىرگۈزۈش تېكىست تەڭشىكى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
كىرگۈزۈش تېكىستىنى بەلگۈلەش
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:310
|
|
65.
|
|
|
Hide the entry text
|
|
|
|
كىرگۈزۈش تېكىستىنى يوشۇر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
كىرگۈزۈش تېكىستىنى يوشۇرۇش
|
|
|
Suggested by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
src/option.c:317
|
|
66.
|
|
|
Display error dialog
|
|
|
|
خاتالىق سۆزلەشكۈسىنى كۆرسەت
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/option.c:327
|
|
67.
|
|
|
Set the dialog icon
|
|
|
|
سۆزلەشكۈ سىنبەلگىسىنى بەلگىلەيدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/option.c:325 src/option.c:368 src/option.c:664 src/option.c:792
|
|
68.
|
|
|
ICON-NAME
|
|
|
|
ICON-NAME
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/option.c:235 src/option.c:242 src/option.c:342 src/option.c:389
src/option.c:594 src/option.c:693 src/option.c:825
|
|
69.
|
|
|
Do not enable text wrapping
|
|
|
|
تېكىست چۆرىدەشنى قوزغاتما
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/option.c:348 src/option.c:395 src/option.c:699 src/option.c:831
|
|
70.
|
|
|
Do not enable pango markup
|
|
|
|
pango بەلگە قويۇشنى قوزغاتما
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/option.c:391 ../src/option.c:449 ../src/option.c:818
../src/option.c:965
|