Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

47 of 501 results First • Previous • Next • Last
	47.	English:		--- Prebuffer value invalid. Range is 0-100.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				--- Valor de prebúfer no válido. El intervalo es de 0-100.
				Translated and reviewed by Enric Martínez on 2005-11-09
Translator note:				este fuzzy es sólo para aclarar: Rango = rango militar margen o intervalo es más correcto "rango" lo he visto en libros de texto, incluso universitarios Lo cambio a intervalo. Como bien dices, un rango es otra cosa.
				Located in ogg123/cmdline_options.c:177

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.