|
145.
|
|
|
Checking disk signature for %s
|
|
|
|
Verifica della firma disco per %s
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/ImageParser.py:276
|
|
146.
|
|
|
Disk signature for %s does not match Expected: %s Received: %s
|
|
|
|
La firma disco per %s non coincide Attesa: %s Ricevuta: %s
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/ImageParser.py:288
|
|
147.
|
|
|
Disk signature for %s does not match
|
|
|
|
La firma disco per %s non corrisponde
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/ImageParser.py:291
|
|
148.
|
|
|
Root element is not 'image'
|
|
|
|
L'elemento root non è 'image'
|
|
Translated by
Francesco Tombolini
|
|
|
|
Located in
virtinst/ImageParser.py:330
|
|
149.
|
|
|
Guest.cdrom must be a boolean type
|
|
|
|
Guest.cdrom deve essere un tipo booleano
|
|
Translated by
Francesco Tombolini
|
|
|
|
Located in
virtinst/Installer.py:190
|
|
150.
|
|
|
Must pass both a kernel and initrd
|
|
|
|
Bisogna fornire sia kernel che initrd
|
|
Translated by
Francesco Tombolini
|
|
|
|
Located in
virtinst/Installer.py:215 virtinst/Installer.py:221
virtinst/Installer.py:226
|
|
151.
|
|
|
Kernel and initrd must be specified by a list, dict, or tuple.
|
|
|
|
Kernel e initrd devono essere specificati da una lista, dizionario o tupla.
|
|
Translated by
Francesco Tombolini
|
|
|
|
Located in
virtinst/Installer.py:230
|
|
152.
|
|
|
A connection must be specified.
|
|
|
|
E' necessario specificare una connessione.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Installer.py:491
|
|
153.
|
|
|
'conn' must be a libvirt connection object.
|
|
|
|
'conn' deve essere un oggetto di connessione libvirt.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Interface.py:114 virtinst/Storage.py:150
|
|
154.
|
|
|
Passed connection is not libvirt interface capable
|
|
|
|
La connessione configurata non supporta l'interfaccia libvirt
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Interface.py:116
|