Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111120 of 130 results
113.
'%s' rejected the desktop sharing invitation.
Translators: '%s' is the name of a contact, buddy coming from Empathy
(no translation yet)
Located in ../server/vino-tube-server.c:224
114.
'%s' disconnected
Translators: '%s' is the name of a contact, buddy coming from Empathy
(no translation yet)
Located in ../server/vino-tube-server.c:228
115.
'%s' is remotely controlling your desktop.
Translators: '%s' is the name of a contact, buddy coming from Empathy
(no translation yet)
Located in ../server/vino-tube-server.c:255
116.
Waiting for '%s' to connect to the screen.
Translators: '%s' is the name of a contact, buddy coming from Empathy
(no translation yet)
Located in ../server/vino-tube-server.c:264
117.
_Allow
(no translation yet)
Located in ../server/vino-util.c:88
118.
_Refuse
(no translation yet)
Located in ../server/vino-util.c:89
119.
An error has occurred:
(no translation yet)
Located in ../server/vino-util.c:139
120.
Cancelled
(no translation yet)
Located in ../tools/vino-passwd.c:108
121.
ERROR: Maximum length of password is %d character. Please, re-enter the password.
ERROR: Maximum length of password is %d characters. Please, re-enter the password.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/vino-passwd.c:115
122.
Changing Vino password.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../tools/vino-passwd.c:149
111120 of 130 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.