|
121.
|
|
|
ERROR: Maximum length of password is %d character. Please, re-enter the password.
|
|
|
ERROR: Maximum length of password is %d characters. Please, re-enter the password.
|
|
|
|
FOUT: De maximale lengte van een wachtwoord is %d tekens. Geef een ander wachtwoord op.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
FOUT: De maximale lengte van een wachtwoord is %d tekens. Geef een ander wachtwoord op.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:115
|
|
122.
|
|
|
Changing Vino password.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vino-wachtwoord wijzigen.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:149
|
|
123.
|
|
|
Enter new Vino password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Geef een nieuw Vino-wachtwoord:
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:151
|
|
124.
|
|
|
Retype new Vino password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nieuw Vino-wachtwoord (nogmaals):
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:154
|
|
125.
|
|
|
vino-passwd: password updated successfully.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
vino-passwd: wachtwoord succesvol veranderd.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:160
|
|
126.
|
|
|
Sorry, passwords do not match.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Wachtwoorden komen niet overeen.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:165
|
|
127.
|
|
|
vino-passwd: password unchanged.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
vino-passwd: wachtwoord is niet gewijzigd.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:166
|
|
128.
|
|
|
Show Vino version
|
|
|
|
Vino-versie tonen
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:182
|
|
129.
|
|
|
- Updates Vino password
|
|
|
|
— Wijzigt het Vino-wachtwoord
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:191
|
|
130.
|
|
|
Run 'vino-passwd --help' to see a full list of available command line options
|
|
|
|
Voer ‘vino-passwd --help’ uit voor een volledig overzicht van opdrachtregelparameters.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../tools/vino-passwd.c:201
|