Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
1019 of 132 results
10.
Desktop Sharing Preferences
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:1
11.
Sharing
Parvekirin
Translated by mrxwest
Reviewed by mrxwest
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:2
12.
Some of these preferences are locked down
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:3
13.
Allow other users to _view your desktop
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:4
14.
Your desktop will be shared
Sermase ya we vê bê parvekirin
Translated by mrxwest
Reviewed by mrxwest
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:5
15.
_Allow other users to control your desktop
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:6
16.
Remote users are able to control your mouse and keyboard
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:7
17.
Security
Ewlehî
Translated by mrxwest
Reviewed by mrxwest
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:8
18.
_You must confirm each access to this machine
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:9
19.
_Require the user to enter this password:
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.ui.h:10
1019 of 132 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Rokar ✌, mrxwest.