Ubuntu
vino package

Browsing Gujarati translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “vino”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
121 → 130 of 132 results First • • • Last
121.
ERROR: Maximum length of password is %d character. Please, re-enter the password.
ERROR: Maximum length of password is %d characters. Please, re-enter the password.
ભૂલ: પાસવર્ડની મહત્તમ લંબાઈ %d અક્ષર છે. મહેરબાની કરીને, પાસવર્ડ પુનઃ-દાખલ કરો.
Translated by Sweta Kothari
ભૂલ: પાસવર્ડની મહત્તમ લંબાઈ %d અક્ષરોની છે. મહેરબાની કરીને, પાસવર્ડ પુનઃ-દાખલ કરો.
Translated by Sweta Kothari
Located in ../tools/vino-passwd.c:115
122.
Changing Vino password.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vino પાસવર્ડ બદલી રહ્યા છીએ.
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:149
123.
Enter new Vino password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
નવો Vino પાસવર્ડ દાખલ કરો:
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:151
124.
Retype new Vino password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
નવો Vino પાસવર્ડ પુનઃદાખલ કરો:
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:154
125.
vino-passwd: password updated successfully.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
vino-passwd: પાસવર્ડ સફળતાપૂર્વક સુધારાઈ ગયો.
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:160
126.
Sorry, passwords do not match.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
માફ કરજો, પાસવર્ડો બંધબેસતા નથી.
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:165
127.
vino-passwd: password unchanged.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
vino-passwd: પાસવર્ડ બદલાયેલ નથી.
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:166
128.
Show Vino version
Vino આવૃત્તિ બતાવો
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:182
129.
- Updates Vino password
- Vino પાસવર્ડ સુધારે છે
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:191
130.
Run 'vino-passwd --help' to see a full list of available command line options
ઉપલબ્ધ આદેશવાક્ય વિકલ્પોની સંપૂર્ણ યાદી જોવા માટે 'vino-passwd --help' ચલાવો
Translated by Ankit Patel
Located in ../tools/vino-passwd.c:201
121 → 130 of 132 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Robert Ancell, Sweta Kothari.