|
|
69.
|
|
|
Could not move syslinux files in "%s": %s. Maybe "%s" is not an Ubuntu image?
|
|
|
Failure here probably means the source was not really an Ubuntu
image and did not have the files we wanted to move, see
<https://bugs.launchpad.net/launchpad-code/+bug/513432>
|
|
|
|
|
Pelên syslinux yên di "%s" de nehatin guhastin: %s. Belkî jî "%s" ne îmajeke Ubuntuyê be?
|
|
Translated and reviewed by
simurg56
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:276
|
|
|
70.
|
|
|
Creating a persistence file...
|
|
|
|
|
Pela berdewamiyê tê afirandin...
|
|
Translated and reviewed by
simurg56
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:383
|
|
|
71.
|
|
|
Creating an ext2 filesystem in the persistence file...
|
|
|
|
|
Di pela berdewamiyê de pergala pelê ya ext2 tê afirandin...
|
|
Translated and reviewed by
simurg56
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:386
|
|
|
72.
|
|
|
Finishing...
|
|
|
|
|
Diqedîne...
|
|
Translated and reviewed by
simurg56
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:611
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
|
|
|
73.
|
|
|
Writing disk image...
|
|
|
|
|
Îmaj li dîskê tê nivîsandin...
|
|
Translated and reviewed by
simurg56
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:105
|
|
|
74.
|
|
|
Could not write the disk image (%s) to the device (%s).
|
|
|
|
|
Îmaja dîskê (%s) li amûrê (%s) nehat nivîsandin.
|
|
Translated and reviewed by
simurg56
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:422
|
|
|
75.
|
|
|
Erasing boot partition...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:452
|
|
|
76.
|
|
|
Erasing user partition...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:455
|
|
|
77.
|
|
|
Flashing boot partition...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:458
|
|
|
78.
|
|
|
Flashing user partition...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/install.py:461
|
