|
113.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
Skort op
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:168
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:174
|
|
114.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
Hiberneer
|
|
Translated by
Daan Schutte
|
|
Reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:169
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:175
|
|
115.
|
|
|
Brightness Up
|
|
|
|
Verhoog helderheid
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:176
|
|
116.
|
|
|
Brightness Down
|
|
|
|
Verlaag helderheid
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:177
|
|
117.
|
|
|
Keyboard Brightness Up
|
|
|
|
Verhoog sleutelbordhelderheid
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:178
|
|
118.
|
|
|
Keyboard Brightness Down
|
|
|
|
Verlaag sleutelbordhelderheid
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:179
|
|
119.
|
|
|
Keyboard Brightness Toggle
|
|
|
|
Sleutelbordhelderheid-wisselskakelaar
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:180
|
|
120.
|
|
|
Battery Status
|
|
|
|
Batterystatus
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:181
|
|
121.
|
|
|
Unknown Audio Device
|
|
|
|
Onbekende oudiotoestel
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:88
|
|
122.
|
|
|
What kind of device did you plug in?
|
|
|
|
Watse soort toestel het jy ingeprop?
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:99
|