Ubuntu
unity-lens-applications package

Browsing Portuguese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “unity-lens-applications”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
19 → 28 of 55 results First • • • Last
19.
Dash plugins
Plugins do Dash
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in ../src/daemon.vala:260 ../src/scopes-scope.vala:161 ../src/scopes-scope.vala:174 ../data/scopes.scope.in.in.h:1
20.
System
Sistema
Translated by Rafael Neri
Reviewed by Ana Figueiras
Located in ../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162 ../src/running-apps-scope.vala:111
21.
Sources
Fontes
Translated by Hugo.Batel
Reviewed by xx
Located in ../src/daemon.vala:268
22.
Local apps
 
TRANSLATORS: Please make sure this string is short enough to fit
into the filter button
Apps locais
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in ../src/daemon.vala:273
23.
Software center
 
TRANSLATORS: Please make sure this string is short enough to fit
into the filter button
Centro de Software
Translated by Rodolfo Lauriano Catanho Silva
Reviewed by Filipe André Pinho
Located in ../src/daemon.vala:278
24.
Search applications
Procurar aplicações
Translated by Ivo Xavier
Reviewed by Ivo Xavier
Located in ../src/daemon.vala:295 ../data/applications.scope.in.in.h:3
25.
Paid
Pagas
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in ../src/daemon.vala:1161
26.
Free
Grátis
Translated by Rodolfo Lauriano Catanho Silva
Reviewed by Ivo Xavier
Located in ../src/daemon.vala:1167
27.
Version %s
Versão %s
Translated and reviewed by Filipe André Pinho
Located in ../src/daemon.vala:1544 ../src/scopes-scope.vala:487
28.
Size %s
Tamanho %s
Translated by Rodolfo Lauriano Catanho Silva
Reviewed by Filipe André Pinho
Located in ../src/daemon.vala:1549
19 → 28 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ana Figueiras, Bruno Casali, Bruno Nova, Filipe André Pinho, Filipe Catraia, Gonçalo Matos, Gonçalo Silva, Hugo.Batel, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Pedro Duarte, Rafael Neri, Rodolfo Lauriano Catanho Silva, Rui Almeida.