Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Portuguese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
761 → 770 of 1171 results First • • • Last
761.
Lock
Bloquear
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/screen/screen.ui.h:19
762.
Left
Context:
balance
Esquerda
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:111
763.
Right
Context:
balance
Direita
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:112
764.
Rear
Context:
balance
Atrás
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:115
765.
Front
Context:
balance
Frontal
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:116
766.
Minimum
Context:
balance
Mínimo
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:119
767.
Maximum
Context:
balance
Máximo
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:120
768.
_Balance:
_Balanço:
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:295
769.
_Fade:
_Esmorecer:
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:298
770.
_Subwoofer:
_Subwoofer:
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:301
761 → 770 of 1171 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Silva, António Miranda, Duarte Loreto, Filipe André Pinho, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Ubuntu Archive Robot.