Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
101105 of 105 results
101.
Verification code
Код підтвердження
Translated and reviewed by Сергій Найтінгейл
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:189
102.
Check %(email)s for an email from Ubuntu One. This message contains a verification code. Enter the code in the field below and click OK to complete creating your %(app_name)s account.
Перегляньте лист від Ubuntu One на %(email)s. Це повідомлення містить код підтвердження. Уведіть код в полі нижче та натисніть Гаразд для завершення створення програмою %(app_name)s облікового запису.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:190
103.
Enter verification code
Уведіть код підтвердження
Translated and reviewed by Serge Gavrilenko
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:194
104.
I agree with the %(app_name)s terms and conditions
Я погоджуюсь з умовами використання %(app_name)s
Translated and reviewed by Andriy Korchak
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:197
105.
Yes! Email me %(app_name)s tips and updates.
Так, я хочу отрімувати новини про %(app_name)s
Translated and reviewed by Serge Gavrilenko
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:198
101105 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Korchak, Kiril, Mykola Tkach, Rax, Serge Gavrilenko, Sergiy Gavrylov, Serhii Tsynailo, Сергій Богач, Сергій Найтінгейл.