|
|
41.
|
|
|
Network detection
|
|
|
|
|
Виявлення мережі
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:104
|
|
|
42.
|
|
|
Are you online? We can't detect an internet connection - you will need to be connected to set up %(app_name)s
|
|
|
|
|
Ви дійсно під’єднані до інтернету ? Ми не можемо виявити інтернет-з’єднання, яке необхідно для налаштування %(app_name)s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:105
|
|
|
43.
|
|
|
One moment please...
|
|
|
|
|
Зачекайте, будь ласка...
|
|
Translated and reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:107
|
|
|
44.
|
|
|
Create a password
|
|
|
|
|
Створити пароль
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:108
|
|
|
45.
|
|
|
Your password was successfully changed.
|
|
|
|
|
Ваш пароль успішно змінено.
|
|
Translated and reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:109
|
|
|
46.
|
|
|
At least one number
|
|
|
|
|
Принаймні одна цифра
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:110
|
|
|
47.
|
|
|
Re-type Password
|
|
|
|
|
Уведіть пароль ще раз
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:112
|
|
|
48.
|
|
|
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
|
|
|
|
|
Пароль має складатися не менше ніж з 8-ми символів та містити одну велику літеру і одну цифру.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:113
|
|
|
49.
|
|
|
At least 8 characters
|
|
|
|
|
Принаймні 8 символів
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:115
|
|
|
50.
|
|
|
Passwords don't match
|
|
|
|
|
Паролі не збігаються
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:116
|
