Ubuntu
ubuntu-release-upgrader package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
  4. Browsing Occitan (post 1500) translation
144 of 286 results First • • • Last
144.
Your system uses a CPU that does not have PAE enabled. Ubuntu only supports non-PAE systems up to Ubuntu 12.04. To upgrade to a later version of Ubuntu, you must enable PAE (if this is possible) see:
http://help.ubuntu.com/community/EnablingPAE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vòstre sistèma utiliza un processor que la PAE («[nbsp]Physical Address Extension[nbsp]» o «[nbsp]Extension d'Adreça Fisica[nbsp]») es pas activada. Ubuntu pren pas en carga los sistèmas sens PAE qu'a partir d'Ubuntu 12.04. Per metre a nivèl cap a una version ulteriora d'Ubuntu, vos cal activar la PAE (se aquò es possible) vejatz[nnbsp]:
http://help.ubuntu.com/community/EnablingPAE
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:798
144 of 286 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.