Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Portuguese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
775 of 3163 results First • • • Last
775.
When you leave your computer, you should <link xref="shell-exit#lock-screen">lock the screen</link> to prevent other people from using your desktop and accessing your files. You will still be logged in and all your applications will keep running, but you will have to enter your password to use your computer again. You can lock the screen manually, but you can also have the screen lock automatically.
 
(itstool) path: page/p
Quando não está a utilizar o seu computador, deve <link xref="shell-exit#lock-screen">bloquear o ecrã</link> para prevenir que outras pessoas usem a sua área de trabalho e acessem os seus arquivos. Estará na mesma sessão e todas as suas aplicações continuam a ser executadas, mas terá que digitar sua palavra-passe para usar o computador novamente. Pode bloquear o ecrã manualmente, mas também pode definir bloqueio automático.
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in C/display-lock.page:27
775 of 3163 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.