Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Portuguese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
735 of 3163 results First • • • Last
735.
The word <em>volume</em> is used to describe a storage device, like a hard disk. It can also refer to a <em>part</em> of the storage on that device, because you can split the storage up into chunks. The computer makes this storage accessible via your file system in a process referred to as <em>mounting</em>. Mounted volumes may be hard drives, USB drives, DVD-RWs, SD cards, and other media. If a volume is currently mounted, you can read (and possibly write) files on it.
 
(itstool) path: page/p
A palavra <em>volume</em> é usada para descrever um dispositivo de armazenamento, como um disco rígido. Ela pode também se referir a uma <em>parte</em> do dispositivo de armazenamento, porque pode dividir o armazenamento em pedaços. O computador torna esse armazenamento acessível pelo seu sistema de ficheiros em um processo denominado <em>montagem</em>. Volumes montados podem ser discos duros, unidades USB, DVD-RWs, cartões SD e outras mídias. Se o volume está atualmente montado, poderá ler (e possivelmente gravar) ficheiros nele.
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in C/disk-partitions.page:23
735 of 3163 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.