|
903.
|
|
|
Copy or move items to a new folder.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Copie ou mova itens para uma nova pasta.
|
|
Translated by
Alberto Almeida
|
|
Reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:8
|
|
904.
|
|
|
Cristopher Thomas
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
Cristopher Thomas
|
|
Translated by
Alberto Almeida
|
|
Reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:14
C/files-delete.page:15
C/files-open.page:15
|
|
905.
|
|
|
Copy or move files and folders
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Copiar ou mover ficheiros e pastas
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:28
|
|
906.
|
|
|
A file or folder can be copied or moved to a new location by dragging and dropping with the mouse, using the copy and paste commands, or using keyboard shortcuts.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:30
|
|
907.
|
|
|
For example, you might want to copy a presentation onto a memory stick so you can take it to work with you. Or, you could make a back-up copy of a document before you make changes to it (and then use the old copy if you don't like your changes).
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:34
|
|
908.
|
|
|
These instructions apply to both files and folders. You copy and move files and folders in exactly the same way.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Estas instruções destinam-se para ficheiros e pastas. Copia e move os ficheiros e pastas exatamente da mesma forma.
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:39
|
|
909.
|
|
|
Copy and paste files
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
Copiar e colar ficheiros
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:43
|
|
910.
|
|
|
Select the file you want to copy by clicking on it once.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Selecione o ficheiro que deseja copiar, clicando nele apenas uma vez.
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:44
|
|
911.
|
|
|
Right-click and pick <gui>Copy</gui>, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:45
|
|
912.
|
|
|
Navigate to another folder, where you want to put the copy of the file.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Navegue para outra pasta, onde deseja colocar a cópia do ficheiro.
|
|
Translated by
Alberto Almeida
|
|
Reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
C/files-copy.page:47
|