|
861.
|
|
|
Display documents stored locally or online
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Apresentar documentos guardados localmente ou online
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/documents-view.page:25
|
|
862.
|
|
|
When you open <app>Documents</app>, all of your documents, those stored locally as well as online, are displayed as thumbnails.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Quando abre a app <app>Documentos</app>, todos os seus documentos, locais ou online, são apresentados como thumbnails.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/documents-view.page:35
|
|
863.
|
|
|
In order for your <em>Google Docs</em> or <em>SkyDrive</em> documents to appear, it is necessary to configure Google or Windows Live, respectively, as an <link xref="accounts-add">online account</link>.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
Para os seus documentos do <em>Google Docs</em> ou <em>SkyDrive</em> aparecerem, é necessário configurar o Google ou Windows Live, respetivamente, como uma <link xref="accounts-add">conta online</link>.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/documents-view.page:38
|
|
864.
|
|
|
To view the contents of a document:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Para visualizar os conteúdos de um documento:
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/documents-view.page:43
|
|
865.
|
|
|
Click the thumbnail. The document is displayed full-width in the <app>Documents</app> window (or full-screen if maximized).
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Carregue na miniatura. O documento é apresentado em tamanho total na janela do programa <app>Documentos</app> (ou em ecrã-completo se maximizado).
|
|
Translated by
Nuno Abreu
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/documents-view.page:46
|
|
866.
|
|
|
To exit the document, click the back arrow button.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Para sair do documento, clique no botão da seta retroceder
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/documents-view.page:50
|
|
867.
|
|
|
Automatically run applications for CDs and DVDs, cameras, audio players, and other devices and media.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Automáticamente executa apps para CDs e DVDs, câmaras, leitores de música, e outros dispositivos de media.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/files-autorun.page:15
|
|
868.
|
|
|
Open applications for devices or discs
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Abrir apps para dispositivos ou discos
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/files-autorun.page:30
|
|
869.
|
|
|
You can have an application automatically start when you plug in a device or insert a disc or media card. For example, you might want your photo organizer to start when you plug in a digital camera. You can also turn this off, so that nothing happens when you plug something in.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Pode ter uma aplicação iniciando automaticamente quando liga um dispositivo, insere um disco ou cartão de memória. Por exemplo, o seu organizador de fotografias pode ser iniciado ao ligar uma câmara digital ao computador. É também possível desactivar este recurso, para que nada aconteça ao ligar algum dispositivo.
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
C/files-autorun.page:32
|
|
870.
|
|
|
To decide which applications should start when you plug in various devices:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Para decidir quais as apps devem iniciar quando conecta vários dispositivos:
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
C/files-autorun.page:37
|