|
|
2650.
|
|
|
Go to the <link xref="unity-dash-intro">Dash</link> and open the <app>Terminal</app>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Allez dans le <link xref="unity-dash-intro">Tableau de bord</link> et ouvrez le <app>Terminal</app>.
|
|
Translated by
Philip Millan
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces.page:57
|
|
|
2651.
|
|
|
To change the number of rows, type the following command, changing the final number to the number you wish. Press <key>Enter</key>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Pour changer le nombre de lignes, saisissez la commande suivante, en remplaçant le nombre final par celui désiré. Appuyez sur <key>Entrée</key>.
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces.page:58
|
|
|
2652.
|
|
|
To change the number of columns, type the following command, changing the final number to the number you wish. Press <key>Enter</key>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Pour changer le nombre de colonnes, saisissez la commande suivante, en remplaçant le nombre final par celui désiré. Appuyez sur <key>Entrée</key>.
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces.page:61
|
|
|
2653.
|
|
|
Open the workspace switcher and double-click one of the workspaces.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Ouvrez le sélecteur d'espaces de travail et double-cliquez sur l'un des espaces de travail.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces-switch.page:11
|
|
|
2654.
|
|
|
Switch between workspaces
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Changer d'espace de travail
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces-switch.page:24
|
|
|
2655.
|
|
|
Open the <link xref="unity-launcher-intro">Launcher</link> and click the <gui>workspace switcher</gui> button near the bottom. Double-click on any window or workspace to switch to it, or press the workspace switcher button again to return to your previous workspace.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Affichez le <link xref="unity-launcher-intro">lanceur</link> et cliquez sur le bouton du <gui>sélecteur d'espace de travail</gui> près du bas. Double-cliquez sur une fenêtre ou un espace de travail pour vous y rendre, ou appuyez à nouveau sur le bouton du sélecteur d'espace de travail pour retourner à l'espace de travail précédent.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces-switch.page:33
|
|
|
2656.
|
|
|
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>→</key></keyseq> to move to a workspace which is to the right of the current workspace.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>→</key></keyseq> pour pour rendre à un espace de travail situé à droite de l'espace de travail actuel.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces-switch.page:41
|
|
|
2657.
|
|
|
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>←</key></keyseq> to move to a workspace which is to the left of the current workspace.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>←</key></keyseq> pour pour rendre à un espace de travail situé à gauche de l'espace de travail actuel.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces-switch.page:44
|
|
|
2658.
|
|
|
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>↓</key></keyseq> to move to a workspace which is below the current workspace.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>↓</key></keyseq> pour pour rendre à un espace de travail situé sous l'espace de travail actuel.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces-switch.page:49
|
|
|
2659.
|
|
|
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>↑</key></keyseq> to move to a workspace which is above the current workspace.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>↑</key></keyseq> pour pour rendre à un espace de travail situé au-dessus de l'espace de travail actuel.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
C/shell-workspaces-switch.page:52
|
