Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Spanish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
708 of 3163 results First • • • Last
708.
Hard disks have a built-in health-check tool called <app>SMART</app> (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology), which continually checks the disk for potential problems. SMART also warns you if the disk is about to fail, helping you avoid loss of important data.
 
(itstool) path: section/p
Los discos duros incluyen una herramienta de auto diagnóstico llamada <app>SMART</app> (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology o Tecnología de auto diagnóstico, análisis e informes), que comprueba de forma continua el disco en busca de problemas potenciales. SMART también le advierte si el disco está a punto de fallar, ayudándole a evitar la pérdida de valiosos datos.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in C/disk-check.page:36
708 of 3163 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.