Ubuntu
ubiquity package

Browsing Danish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
163 → 172 of 274 results First • • • Last
163.
Do you want to return to the partitioner?
 
Type: boolean
Description
Vil du vende tilbage til partitioneringsprogrammet?
Translated by Colin Watson
Located in ../ubiquity.templates:174001
164.
Some of the partitions you created are too small. Please make the following partitions at least this large:
 
Type: boolean
Description
Nogle af de partitioner du har oprettet, er for små. Du bedes gøre følgende partitioner mindst så store:
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../ubiquity.templates:174001
165.
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
 
Type: boolean
Description
Hvis du ikke går tilbage til partitionsprogrammet og øger størrelsen af disse partitioner, vil installationen måske mislykkes.
Translated by Colin Watson
Located in ../ubiquity.templates:174001
166.
System Configuration
 
Type: text
Description
Systemopsætning
Translated by Colin Watson
Located in ../ubiquity.templates:176001
167.
Welcome
 
Type: text
Description
Type: text
Description
Velkommen
Translated by Colin Watson
Located in ../ubiquity.templates:177001 ../ubiquity.templates:259001
168.
Network configuration
 
Type: text
Description
Netværksindstillinger
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../ubiquity.templates:178001
169.
Software selection
 
Type: text
Description
Programvalg
Translated and reviewed by Alan Mortensen
Located in ../ubiquity.templates:176001
170.
Language
 
Type: text
Description
Sprog
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../ubiquity.templates:179001
171.
Wireless
 
Type: text
Description
Type: text
Description
Trådløst
Translated by AJenbo
Reviewed by TLE
Located in ../ubiquity.templates:180001 ../ubiquity.templates:204001
172.
Prepare
 
Type: text
Description
Forbered
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../ubiquity.templates:179001
163 → 172 of 274 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, CFPS, Colin Watson, Jack Olsen, Jimmy Merrild Krag, Joe Hansen, Kasper T, Mads Lundby, Mikkel Struntze, Søren Bredlund Caspersen, TLE, scootergrisen, soundpartner.