|
|
18.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
讓音樂陪著您上山下海
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu 與 Rhythmbox 形成令人驚豔的組合搭配！您可以藉由進階播放設定簡易地建立完美的歌單。而且它能與 CD 和隨身聽整合讓您隨時隨地享受每一分每一秒的音樂時光！
|
|
Translated and reviewed by
龔逸中
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
20.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Rhythmbox 音樂播放器
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
21.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
包辦一切辦公所需
|
|
Translated and reviewed by
龔逸中
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice 是套自由的辦公套裝軟體，包含您建立文件、試算表、簡報所需的所有功能。相容 Microsoft Office 檔案格式，提供您所有需要的優秀特色，但不包括價格。
|
|
Translated by
龔逸中
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
23.
|
|
|
LibreOffice Writer
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice Writer
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
|
|
|
24.
|
|
|
LibreOffice Calc
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice Calc
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:20
|
|
|
25.
|
|
|
LibreOffice Impress
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice Impress
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:24
|
|
|
26.
|
|
|
Have fun with your photos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
管理相片變得趣味十足
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:1
|
|
|
27.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Shotwell 是個好用的相片管理程式，已經預備用於您的裝置上。只要將相機或手機連接到電腦，就能傳輸您的相片，接著您還可以輕鬆分享，而這些相片也會安全地保存起來。若您覺得有靈感湧上心頭，您還可以嘗試 Ubuntu 軟體中心提供的多種相片程式。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
Emerson Hsieh
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
|
