|
|
27.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Shotwell est un gestionnaire de photos vraiment très pratique. Connectez un appareil photo ou un téléphone pour transférer vos photos et les partager ou en conserver une copie de secours. Si vous vous sentez l'âme créatrice, essayez donc les nombreuses autres applications pour la photo disponibles dans la Logithèque Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
|
|
|
28.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Gestionnaire de photos Shotwell
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
|
29.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Éditeur d'images GIMP
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
|
30.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Éditeur vidéo Pitivi
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
|
31.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Obtenez davantage de logiciels
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Dites adieu à la recherche de nouveaux logiciels sur le Web. Avec la Logithèque Ubuntu, vous pouvez trouver et installer facilement de nouvelles applications. Tapez juste ce que vous cherchez, ou explorez les catégories telles que Sciences, Éducation et Jeux, avec également des avis très utiles d'autres utilisateurs.
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Bienvenue
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
34.
|
|
|
Thank you for choosing Ubuntu 14.04. This version brings some exciting changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While Ubuntu is configured, this slideshow will show you around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Merci d'avoir choisi Ubuntu 14.04. Cette version apporte des modifications excitantes dont une interface de bureau entièrement redessinée[nbsp]: Unity. Pendant que Ubuntu s'installe, ce diaporama vous présentera les nouveautés.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
|
