|
|
29.
|
|
|
Web browsers such as <em>Chromium</em> and <em>Rekonq</em> are easily installable.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Web-Browser wie <em>Chromium</em> und <em>Rekonq</em> können leicht installiert werden.
|
|
Translated by
Christoph Klotz
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:9
|
|
|
30.
|
|
|
Music and movies in Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Musik und Filme in Kubuntu
|
|
Translated by
David Marien
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:1
|
|
|
31.
|
|
|
Kubuntu is ready to play videos and music from the web, from CDs and DVDs.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu ist dafür vorbereitet, Videos und Musik aus dem Internet sowie von CDs und DVDs abzuspielen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:5
|
|
|
32.
|
|
|
<em>Amarok</em> audio player lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more, as well as synchronizes your audio collection to a portable audio player.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Mit dem Musikwiedergabeprogramm <em>Amarok</em> können Sie Musik, Internet-Radio, Podcasts und mehr hören, sowie Ihre Audio-Sammlung mit tragbaren Geräten synchronisieren.
|
|
Translated by
Frederik Gladhorn
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:7
|
|
|
33.
|
|
|
<em>Dragon Player</em> allows you to easily watch videos from your computer, DVD, or streamed over the Internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Mit <em>Dragon Player</em> können Sie ganz einfach Videos von Ihrem Computer, von DVDs oder Internet-Streams ansehen.
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:10
|
|
|
34.
|
|
|
Office tools at your fingertips
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Büroanwendungen stets zur Hand
|
|
Translated by
David Marien
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
35.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> ist eine leistungsfähige Zusammenstellung von Büroanwendungen, die sehr einfach zu erlernen und benutzerfreundlich ist.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:5
|
|
|
36.
|
|
|
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Verwenden Sie es, um Briefe, Präsentationen und Tabellen, sowie Diagramme und Datenbanken zu erstellen.
|
|
Translated by
Nightfall
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
37.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> unterstützt Dokumente anderer bekannter Büroanwendungen wie WordPerfect und Microsoft Office. Es verwendet das OpenDocument-Format.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
|
38.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Verwalten Sie Ihre Kontakte, Termine und E-Mails
|
|
Translated by
Frederik Gladhorn
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
