Ubuntu
totem package

Browsing Dutch translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “totem”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
436 → 445 of 529 results First • • • Last
436.
Add to Playlist
Toevoegen aan afspeellijst
Translated and reviewed by rob
Located in ../src/plugins/grilo/grilo.ui.h:1
437.
Copy Location
Locatie kopiëren
Translated by xatr0z
Reviewed by rob
Located in ../src/plugins/grilo/grilo.ui.h:2
438.
Browse
Bladeren
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/plugins/grilo/grilo.ui.h:3 ../src/plugins/grilo/totem-grilo.c:1175
439.
Search
Zoeken
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/totemmaintoolbar.ui:90
440.
Browse Error
Bladeren mislukt
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/totem-grilo.c:688
441.
Search Error
Zoeken mislukt
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/totem-grilo.c:837
442.
Gromit Annotations
Gromit aantekeningen
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/plugins/gromit/gromit.plugin.in.h:1
443.
Presentation helper to make annotations on screen
Presentatiehulp voor het maken van schermaantekeningen
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/plugins/gromit/gromit.plugin.in.h:2
444.
The gromit binary was not found.
Het uitvoerbare bestand gromit is niet gevonden.
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/plugins/gromit/totem-gromit.c:232
445.
Instant Messenger Status
Instantmessengerstatus
Translated by Nathan Follens
expresberichten status
Located in src/plugins/im-status/totem-im-status.plugin.desktop.in:6
436 → 445 of 529 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damiön la Bagh, Dirk van Donkelaar, Flying Dutchman, Hannie Dumoleyn, Justin, Karel Zimmer, Nathan Follens, Nathan Follens, Nico Pieters, Pjotr12345, Redmar, Reinout van Schouwen, RobinJ, Saak Nemah, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, WouterH, Yop Spanjers, kay van der Zander, leo, nesfreak, rob, wouter bolsterlee, xatr0z.