Ubuntu
texinfo package

Browsing Italian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “texinfo”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
31 → 40 of 694 results First • • • Last
31.
memory exhausted
memoria esaurita
Translated by Francesco Groccia
Located in gnulib/lib/xalloc-die.c:34 tp/Texinfo/XS/gnulib/lib/obstack.c:337 tp/Texinfo/XS/gnulib/lib/obstack.c:339
32.
Move forward a character
Avanti di un carattere
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:290 info/session.c:1373
33.
Move backward a character
Indietro di un carattere
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:309 info/session.c:1386
34.
Move to the start of this line
Vai all'inizio di questa riga
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:335
35.
Move to the end of this line
Vai alla fine di questa riga
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:340
36.
Move forward a word
Avanti di una parola
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:348 info/session.c:1401
37.
Move backward a word
Indietro di una parola
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:388 info/session.c:1415
38.
Delete the character under the cursor
Elimina il carattere sotto il cursore
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:428
39.
Delete the character behind the cursor
Elimina il carattere dietro il cursore
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:448
40.
Cancel or quit operation
Annulla o esci dall'operazione
Translated by Francesco Groccia
Located in info/echo-area.c:475
31 → 40 of 694 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, Francesco Groccia, Francesco Groccia, Francesco Groccia, Salvatore Cocuzza, Ulixes, Vincenzo Fornelli.