|
|
1.
|
|
|
SQL database
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
SQL-tietokanta
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
2.
|
|
|
This task selects client and server packages for the PostgreSQL database.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Valitsee asiakas- ja palvelinpaketit PostgreSQL-tietokannalle.
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
3.
|
|
|
PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
PostgreSQL on SQL-relaatiotietokanta, josta löytyy parantuva SQL92-yhteensopivuus ja joitain SQL3-ominaisuuksia. Se sopii käytettäväksi monen käyttäjän tietokantana johtuen sen kyvyistä transaktioihin ja hienojakoisesta lukituksesta.
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
4.
|
|
|
Graphical desktop environment
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Graafinen työpöytäympäristö
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:2001
|
|
|
5.
|
|
|
This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Työpöydän perusohjelmat ja toimii perustuksena GNOME- ja KDE-työpöytäympäristöille.
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:2001
|
|
|
6.
|
|
|
DNS server
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
DNS-palvelin
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:3001
|
|
|
7.
|
|
|
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Valitsee BIND DNS-palvelimen, siihen liittyvän ohjeistuksen sekä hyötyohjelmapaketit.
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:3001
|
|
|
8.
|
|
|
File server
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Tiedostopalvelin
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:4001
|
|
|
9.
|
|
|
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Asettaa järjestelmäsi toimimaan tiedostopalvelimena. Sekä CIFS että NFS ovat käytettävissä.
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:4001
|
|
|
10.
|
|
|
GNOME desktop environment
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
GNOME-työpöytäympäristö
|
|
Translated by
Raija Polojärvi
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:5001
|
