Ubuntu
tar package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “tar”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
518 of 571 results First • • • Last
518.
Write checkpoint %u
 
TRANSLATORS: This is a "checkpoint of write operation",
*not* "Writing a checkpoint".
E.g. in Spanish "Punto de comprobaci@'on de escritura",
*not* "Escribiendo un punto de comprobaci@'on"
Escrever pontos verficados %u
Translated by Quitho
Reviewed by Alexandre Folle de Menezes
In upstream:
Ponto de verificação de escrita %u
Suggested by Lucas Inojosa C. Ferreira
Located in src/checkpoint.c:252
518 of 571 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.