|
|
130.
|
|
|
Update sent for %(obj)s %(path)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
swift/obj/updater.py:177
|
|
|
131.
|
|
|
Update failed for %(obj)s %(path)s
|
|
|
|
|
Atualização falhou para %(obj)s %(path)s
|
|
Translated by
Mário Augusto Souza Nunes
|
|
|
|
Located in
swift/obj/updater.py:182
|
|
|
132.
|
|
|
ERROR with remote server %(ip)s:%(port)s/%(device)s
|
|
|
|
|
ERRO com o servidor remoto %(ip)s:%(port)s/%(device)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/obj/updater.py:206
|
|
|
133.
|
|
|
Object
|
|
|
|
|
Objeto
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
swift/proxy/server.py:165 swift/proxy/server.py:629
swift/proxy/server.py:696 swift/proxy/server.py:712
swift/proxy/server.py:721 swift/proxy/server.py:1004
swift/proxy/server.py:1044 swift/proxy/server.py:1089
|
|
|
134.
|
|
|
Could not load object segment %(path)s: %(status)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
swift/proxy/server.py:170
|
|
|
135.
|
|
|
ERROR: While processing manifest /%(acc)s/%(cont)s/%(obj)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
swift/proxy/server.py:177 swift/proxy/server.py:210
swift/proxy/server.py:257
|
|
|
136.
|
|
|
%(msg)s %(ip)s:%(port)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
swift/proxy/server.py:292
|
|
|
137.
|
|
|
ERROR with %(type)s server %(ip)s:%(port)s/%(device)s re: %(info)s
|
|
|
|
|
ERRO com %(type)s do servidor %(ip)s:%(port)s/%(device)s re: %(info)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/proxy/server.py:304
|
|
|
138.
|
|
|
Node error limited %(ip)s:%(port)s (%(device)s)
|
|
|
|
|
Erro de nó limitado %(ip)s:%(port)s (%(device)s)
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/proxy/server.py:328
|
|
|
139.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
Conta
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
swift/proxy/server.py:388 swift/proxy/server.py:1451
swift/proxy/server.py:1497 swift/proxy/server.py:1545
swift/proxy/server.py:1590
|
