Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
91100 of 100 results
182.
Loaded plugin "%s"
Plugin «[nbsp]%s[nbsp]» chargé
Translated and reviewed by londumas
Located in swift/stats/log_processor.py:62
183.
Processing %(obj)s with plugin "%(plugin)s"
(no translation yet)
Located in swift/stats/log_processor.py:79
189.
Uploading logs
Téléchargement des logs
Translated and reviewed by Adrien Fried
Located in swift/stats/log_uploader.py:71
190.
Uploading logs complete (%0.2f minutes)
Fin du téléchargement des logs (%0.2f minutes)
Translated and reviewed by Adrien Fried
Located in swift/stats/log_uploader.py:74
191.
Unexpected log: %s
Log inattendu: %s
Translated and reviewed by Adrien Fried
Located in swift/stats/log_uploader.py:129
192.
Skipping log: %(file)s (< %(cutoff)d seconds old)
(no translation yet)
Located in swift/stats/log_uploader.py:135
193.
Log %s is 0 length, skipping
Le log %s est d'une taille de 0,
Translated and reviewed by Adrien Fried
Located in swift/stats/log_uploader.py:142
194.
Processing log: %s
Traitement du log: %s
Translated and reviewed by Adrien Fried
Located in swift/stats/log_uploader.py:144
195.
Uploaded log %(file)s to %(target)s
(no translation yet)
Located in swift/stats/log_uploader.py:165
196.
ERROR: Upload of log %s failed!
ERREUR: Le téléchargement du log %s a échoué!
Translated and reviewed by Adrien Fried
Located in swift/stats/log_uploader.py:170
91100 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Fried, Angelique Pillal, Bob, Florent (LSc), Jean-Marc, Martine Marin, Pascal Maugendre, Phan Hoang, Pierre Freund, baj, londumas, openstackjenkins.