Ubuntu
swift package

Browsing Spanish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “swift”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
191 → 196 of 196 results First • • Next • Last
191.
Unexpected log: %s
Registro inesperado: %s
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in swift/stats/log_uploader.py:129
192.
Skipping log: %(file)s (< %(cutoff)d seconds old)
Omitir registro: %(file)s (< %(cutoff)d segundos)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in swift/stats/log_uploader.py:135
193.
Log %s is 0 length, skipping
Registro %s es d longitud 0, omitiendo
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in swift/stats/log_uploader.py:142
194.
Processing log: %s
Procesando registro: %s
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Marcos Abad Molina
Located in swift/stats/log_uploader.py:144
195.
Uploaded log %(file)s to %(target)s
Registro cargado %(file)s a %(target)s
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in swift/stats/log_uploader.py:165
196.
ERROR: Upload of log %s failed!
ERROR: la carga del registro %s falló
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in swift/stats/log_uploader.py:170
191 → 196 of 196 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Carlos A. Muñoz, Carlos Rebollo Rodríguez, Eugènia Torrella, Jose Luis Tirado, Juan Alfredo Salas Santillana, Marcos Salgueiro Balsa, Pablo Caruana, Paco Molinero, nat6091, timeknows.