|
|
126.
|
|
|
File in which to store the input/output log: %s
|
|
|
|
|
Archivo en el que se almacenan las entradas/salidas de los registros: %s
|
|
Translated by
Emilio Hidalgo Simon
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:396
|
|
|
127.
|
|
|
Add an entry to the utmp/utmpx file when allocating a pty
|
|
|
|
|
Añadairuna entrada al achivo utpm/utpmx cuando se reserva una pty
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:400
|
|
|
128.
|
|
|
Set the user in utmp to the runas user, not the invoking user
|
|
|
|
|
Ajuste del usuario en utmp al usuario runas, no al usuario que invoca
|
|
Translated by
Emilio Hidalgo Simon
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:404
|
|
|
129.
|
|
|
Set of permitted privileges
|
|
|
|
|
Conjunto de privilegios permitidos
|
|
Translated by
Carlos Reges
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:355
|
|
|
130.
|
|
|
Set of limit privileges
|
|
|
|
|
Conjunto de privilegios limitados
|
|
Translated by
Carlos Reges
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:359
|
|
|
131.
|
|
|
Run commands on a pty in the background
|
|
|
|
|
Ejecutar comandos en una pty en segundo plano
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:416
|
|
|
132.
|
|
|
PAM service name to use
|
|
|
|
|
Nombre de servicio PAM que se utilizará
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:367
|
|
|
133.
|
|
|
PAM service name to use for login shells
|
|
|
|
|
Nombre de servicio PAM que se utilizará para consolas de inicio de sesión
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:371
|
|
|
134.
|
|
|
Attempt to establish PAM credentials for the target user
|
|
|
|
|
Intentar establecer credenciales de PAM para el usuario de destino
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:432
|
|
|
135.
|
|
|
Create a new PAM session for the command to run in
|
|
|
|
|
Crear una sesión de PAM nueva para el comando que se ejecutará en
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/def_data.c:436
|
