|
|
431.
|
|
|
Awful
|
|
|
unrated
|
|
|
|
|
खराब
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:514
|
|
|
432.
|
|
|
Poor
|
|
|
1 star rating
|
|
|
|
|
खत्तम
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:515
|
|
|
433.
|
|
|
Adequate
|
|
|
2 star rating
|
|
|
|
|
पुग्दो
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:516
|
|
|
434.
|
|
|
Good
|
|
|
3 star rating
|
|
|
|
|
राम्रो
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:517
|
|
|
435.
|
|
|
Excellent
|
|
|
4 star rating
|
|
|
|
|
उत्तम
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:518
|
|
|
436.
|
|
|
No screenshot available
|
|
|
|
|
कुनै स्क्रिनसट उपलब्ध छैन ।
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
|
|
|
437.
|
|
|
%s - Screenshot
|
|
|
|
|
%s - स्क्रिनसट
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
|
|
|
438.
|
|
|
Fetching screenshot ...
|
|
|
|
|
स्क्रिन सटहरू प्रस्तुत गर्दै ...
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:368
|
|
|
439.
|
|
|
Play
|
|
|
|
|
बजाउनुहोस्
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:106
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:123
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:130
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:140
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:145
|
|
|
440.
|
|
|
Choose your distribution
|
|
|
|
|
आफ्नो डिस्ट्रिब्युसन छान्नुहोस्
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
|
