|
|
4.
|
|
|
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
|
|
|
|
|
Tùsan:PPA;Stàlaich;Dì-stàlaich;Thoir air falbh;Ceannaich; Catalog;Bùth;Aplacaidean;
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
| In upstream: |
|
Bunan-tùs:PPA;Stàlaich;Dì-stàlaich;Thoir às;Ceannaich; Catalog;Stòr;Apps;
|
|
|
Suggested by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Featured
|
|
|
|
|
Brosnaichte
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
Reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../data/featured.menu.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
What’s New
|
|
|
|
|
Na tha ùr
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
Reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../data/whats_new.menu.in.h:1
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
|
|
|
7.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
Trealaich
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
Reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
|
Inntrigeadh uile-choitcheann
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
Reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Developer Tools
|
|
|
|
|
Innealan luchd-leasachaidh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
Reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:3
|
|
|
10.
|
|
|
Debugging
|
|
|
|
|
Dì-bhugachadh
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:4
|
|
|
11.
|
|
|
Graphic Interface Design
|
|
|
|
|
Dealbhachadh na h-eadar-aghaidh ghrafaigeach
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:5
|
|
|
12.
|
|
|
Haskell
|
|
|
|
|
Haskell
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:6
|
|
|
13.
|
|
|
IDEs
|
|
|
|
|
IDEs
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:7
|
