Browsing Romanian translation

70 of 73 results
70.
Many of the names used by companies to distinguish their products and services are claimed as trademarks. Where those names appear in any GNOME documentation, and the members of the GNOME Documentation Project are made aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial capital letters.
type: Content of: <legalnotice><para>
Multe dintre numele folosite de către companii pentru a-și distinge produsele și serviciile sunt revendicate ca mărci comerciale. Când aceste nume apar in orice documentație GNOME, și membrii Proiectului de Documentație GNOME au cunoștință despre aceste mărci comerciale, atunci aceste nume sunt scrise cu literă mare sau cu inițiala literă mare.
Translated and reviewed by Alex Eftimie
Located in help/C/legal.xml:20
70 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.