Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.
1120 of 73 results
11.
Andrew
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
Andrew
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in help/C/software-center.xml:54
12.
Higginson
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
Higginson
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in help/C/software-center.xml:55
13.
rugby471@gmail.com
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><email>
rugby471@gmail.com
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in help/C/software-center.xml:56
14.
How to install and remove software in Ubuntu.
type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para>
Ինչպես տեղադրել կամ հեռացնել ծրագրերը Ubuntu֊ում
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in help/C/software-center.xml:60
15.
What is Ubuntu Software Center?
type: Content of: <book><chapter><title>
Ի՞նչ է Ubuntu֊ի Ծրագրերի Կենտրոնը
Translated by Vahan Harutyunyan
Reviewed by Vahan Harutyunyan
Located in help/C/software-center.xml:67
16.
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
type: Content of: <book><chapter><para>
Ubuntu-ի Ծրագրերի Կենտրոնը հազարավոր անվճար հավելվածների և այլ ծրագրերի կատալոգ է։
Translated by Vahan Harutyunyan
Reviewed by Vahan Harutyunyan
Located in help/C/software-center.xml:69
17.
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
type: Content of: <book><chapter><para>
Դուք կարող եք գտնել անհրաժեշտ հավելվածն ըստ կարգի կամ որոնումի միջոցով և տեղադրել այն մեկ կտտոցով։
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in help/C/software-center.xml:73
18.
You can also examine which software is installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
type: Content of: <book><chapter><para>
Նաեւ Դուք կարող եք տեսնել, թե ինչ ծրագրեր են տեղադրված համակարգչի վրա և հեռացնել ծրագրերը, որոնք արդեն պետք չեն։
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in help/C/software-center.xml:77
19.
Installing software
type: Content of: <book><chapter><title>
Ծրագրերի տեղադրում
Translated by Vahan Harutyunyan
Reviewed by Vahan Harutyunyan
Located in help/C/software-center.xml:83
20.
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
type: Content of: <book><chapter><para>
Ubuntu-ի Ծրագրերի Կենտրոնից որեւէ բան տեղադրելու համար Դուք պետք է ունենաք ադմինիստրատիվ իրավունքներ և միացված լինեք համացանցին։ (Եթե Դուք ինքնուրույնաբար եք տեղադրել Ubuntun-ն այս համակարգչի վրա, Դուք ինքնաբար ստացել եք ադմիմինիստրատիվ իրավունքները)։
Translated by Vahan Harutyunyan
Reviewed by Vahan Harutyunyan
Located in help/C/software-center.xml:85
1120 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Serj Safarian, Vahan Harutyunyan.