|
16.
|
|
|
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
Ubuntu tarkvarakeskus on virtuaalne tarkvarakataloog, mis sisaldab tuhandeid tasuta programme ja muud tarkvara, mis teeb sinu Ubuntu arvuti veel kasulikumaks.
|
|
Translated by
BloodDw
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:69
|
|
17.
|
|
|
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
Tarkvara leidmiseks võid kasutada kategooriaid või otsingut, programmi paigaldamiseks piisab nupul klõpsamisest.
|
|
Translated by
BloodDw
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:73
|
|
18.
|
|
|
You can also examine which software is installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:77
|
|
19.
|
|
|
Installing software
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
Tarkvara paigaldamine
|
|
Translated by
BloodDw
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:83
|
|
20.
|
|
|
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:85
|
|
21.
|
|
|
In the <guilabel>Get Software</guilabel> section, find the thing you want to install. If you already know its name, try typing the name in the search field. Or try searching for the type of program you want (like “spreadsheet”). Otherwise, browse the list of departments.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><orderedlist><listitem><para>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:93
|
|
22.
|
|
|
Select the item in the list, and choose <guilabel>More Info</guilabel>.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><orderedlist><listitem><para>
|
|
|
|
Vali nimekirjast programm ja vajuta nupule <guilabel>Rohkem infot</guilabel>.
|
|
Translated by
BloodDw
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:103
|
|
23.
|
|
|
Choose <guilabel>Install</guilabel>. You may need to enter your Ubuntu password before the installation can begin.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><orderedlist><listitem><para>
|
|
|
|
Vali <guilabel>Paigalda</guilabel>. Võimalik, et sa pead sisestama oma parooli enne paigaldamist.
|
|
Translated by
BloodDw
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:109
|
|
24.
|
|
|
How long something takes to install depends on how large it is, and the speed of your computer and Internet connection.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
Kui kaua millegi paigaldamine aega võtab, sõltub sellest, kui suur on programm ning kui kiire on sinu arvuti ja internetiühendus.
|
|
Translated by
BloodDw
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:116
|
|
25.
|
|
|
When the screen changes to say “Installed”, the software is ready to use.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:120
|