|
|
77.
|
|
|
Quality value to use for JPEG compression
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:71
|
|
|
78.
|
|
|
Quality value to use for JPEG compression.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:72
|
|
|
79.
|
|
|
No scanners available. Please connect a scanner.
|
|
|
Error displayed when no scanners to scan with
|
|
|
|
|
Scanner နှင့်ချိတ်ဆက်ထားခြင်းမရှိပါ။ Scanner နှင့်ချိတ်ဆက်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:866
|
|
|
80.
|
|
|
Unable to connect to scanner
|
|
|
Error displayed when cannot connect to scanner
|
|
|
|
|
Scanner နှင့်မချိတ်ဆက်နိုင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:896
|
|
|
81.
|
|
|
Unable to start scan
|
|
|
Error display when unable to start scan
|
|
|
|
|
Scan မစတင်နိုင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1314
|
|
|
82.
|
|
|
Error communicating with scanner
|
|
|
Error displayed when communication with scanner broken
|
|
|
|
|
Scanner နှင့်ချိတ်ဆက်ရင်းအမှားအယွင်းဖြစ်ခဲ့သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1327 src/scanner.vala:1434
|
|
|
83.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
ထုတ်လုပ်သော ဗားရှင်းကို ပြပါ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:21
|
|
|
84.
|
|
|
Print debugging messages
|
|
|
Help string for command line --debug flag
|
|
|
|
|
Debugging messages ကိုစာရွက်ထုတ်မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:24
|
|
|
85.
|
|
|
Fix PDF files generated with older versions of Simple Scan
|
|
|
|
|
Fix PDF files generated with older versions of Simple Scan
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:26
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to scan
|
|
|
Title of error dialog when scan failed
|
|
|
|
|
Scan မဖတ်ဖြစ်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:1755
|
